Skandal 'Atlar': Büyük Mağazalardan Atılmanın Bedeli

Horses'un yayıncısı, üst düzey bir Epic yöneticisinin durumu rutin bir politika uygulaması olarak tanımlamasının ardından Epic Games Store'a yönelik eleştirilerini yeniledi. Anlaşmazlık, İtalyan stüdyo Santa Ragione tarafından geliştirilen, piyasaya sürülmeden bir gün önce Epic'in vitrininden kaldırılan ve yıllar önce Steam'den kaldırılmış olan skandal sanat oyunu Horses'a odaklanıyor.

Anlaşmazlığı yeniden alevlendiren yorumlar, Game File ile yapılan bir röportaj sırasında Epic Games Store başkan yardımcısı ve genel müdürü Steve Allison'dan geldi. Allison, Horses'un Epic'in güven ve güvenlik ekibi tarafından yeniden değerlendirilmeden önce standart kendi kendine yayınlama sürecinden geçtiğini söyledi. Bu yeniden değerlendirme, Yalnızca Yetişkinlere Özel derecelendirmesi ve satıştan kaldırılmasıyla sonuçlandı.

Epic'e göre Santa Ragione, Uluslararası Yaş Derecelendirme Koalisyonu anketini doldurmuş ve bu da başlangıçta M derecelendirmesine yol açmış. Epic daha sonra kendi incelemesini yaptı ve farklı bir sonuca ulaştı. Epic'in özetlediği sıralamayı, teknik bir hatadan ziyade iç incelemeden kaynaklanan geç aşamadaki bir geri dönüş olarak görüyorum.

Allison, güven ve güvenlik ekibinin oyunun Epic'in politikalarını birden fazla açıdan ihlal ettiğine karar verdiğini söyledi. Allison, Epic'in blok zinciri veya NFT ile ilgili derecelendirmeleri içeren dar durumlar dışında Yalnızca Yetişkinlere Özel oyunları taşımadığını da sözlerine ekledi. Bu politika, Horses'un planlanan çıkışından bir gün önce listeden çıkarılmasına yol açtı.

Allison aynı röportajda Epic'in stüdyo ile daha önceki ilişkisine atıfta bulundu ve kararı kişisel olmaktan ziyade prosedürel olarak çerçeveledi.

"Ve bu yüzden, çağrı geç geldi - ve o stüdyoyu seviyoruz; bir önceki oyunlarını kısa bir özel olarak yaptık - ama çünkü o ekip, bu onların işi ve politikalarımızdaki yasanın lafzını yaparsanız, olan budur."

- Steve Allison

Santa Ragione, Bluesky 'de halka açık bir şekilde yanıt vererek Allison'ın sözlerinin hem içeriğini hem de tonunu reddetti. Stüdyo, Epic'i oyunun içeriği hakkında yanlış açıklamalar yapmakla ve Yalnızca Yetişkinlere Özel sınıflandırmasını destekleyen belgeleri sunmamakla suçladı.

"Epic, oyunun içeriği hakkında kanıtlanabilir şekilde yanlış beyanlarda bulundu, iddialarını destekleyen ayrıntıları sağlamayı reddetti ve normalde geliştiricinin itiraz etmesi için bir bağlantı içeren iddia edilen AO IARC sertifikasını paylaşmadı. Onlar 'o stüdyoyu sevmiyorlar', bizi fiilen hayaletleştirdiler."

- Santa Ragione

GamesIndustry.biz tarafından bildirildiği üzere Epic, Santa Ragione'ye Yalnızca Yetişkinlere Yönelik oyunların şirket politikası uyarınca mağazadan yasaklandığını, bunun tek istisnasının blok zinciri ile ilgili derecelendirmeler olduğunu söyledi. Stüdyo, oyunun ilk gönderimi sırasında hiçbir zaman AO derecelendirmesi almadığını, bunun yerine PEGI 18 ve ESRB M derecelendirmesi aldığını ve her ikisinin de kaldırılmadan önce Epic mağaza sayfasında hala görüntülendiğini söyledi.

Epic, yeniden değerlendirmenin lansmana yakın bir zamanda Horses hakkında yeniden başlayan tartışmalardan kaynaklandığını belirtti. Bu tartışma, muhafazakâr aktivist grupların ödeme işlemcileri aracılığıyla Steam ve itch.io gibi platformlardaki yetişkinlere yönelik içeriği hedef aldığı 2025 ortalarında daha geniş bir baskı dalgasını takip etti. Steam'de zaten bulunmayan Horses, bu daha geniş incelemenin bir parçası olarak kamuoyunda yeniden tartışılmaya başlandı.

Horses ile Steam'de bulunan diğer oyunlar arasındaki karşılaştırma Santa Ragione'nin argümanının merkezinde yer alıyor. Stüdyo, Baldur's Gate 3, Cyberpunk 2077, Fear and Hunger ve Outlast serisi gibi açık çıplaklık ya da rahatsız edici temalar içeren ve büyük mağazalarda yer alan oyunlara işaret ediyor.

Horses, at maskeleri takan çıplak insan figürlerinin yaşadığı ve kontrolcü bir gözetmen tarafından çiftlik hayvanı muamelesi gören gerçeküstü bir kırsal İtalyan çiftliğini tasvir ediyor. Oyun Pier Paolo Pasolini'nin Salò ya da Sodom'un 120 Günü filmleriyle karşılaştırılıyor. Oyunun ikinci yarısı cinsel şiddet eylemlerini tasvir ya da ima ederken, bu anlar ağır pikselleştirme yoluyla görsel olarak sansürleniyor.

Santa Ragione ayrıca YouTube ve Twitch'te düzeltilmemiş uzun oyun videolarının bulunmasını da Yalnızca Yetişkinlere Özel derecelendirmesinin yanlış uygulandığının kanıtı olarak vurguladı. Her iki platform da müstehcen materyalleri sıkı bir şekilde denetlemesiyle biliniyor, ancak görüntülere erişilebiliyor.

Epic ve Valve tarafından reddedilmesine rağmen Horses başka yerlerde satılmaya devam ediyor. Oyun GOG 'da ve Sadece Yetişkinlere Özel kısıtlamasının uygulanmadığı Humble Store' da mevcut.

Epic'in pozisyonu, kaldırmanın ardından yayınlanan yazılı bir açıklamada daha ayrıntılı olarak özetlendi. Şirket, Uygunsuz İçerik ve Nefret veya Küfür İçerikli politikalarının ihlal edildiğini belirtti. Epic, yaptığı incelemede açık veya sık cinsel davranış tasvirleri ve istismarı veya hayvan istismarını teşvik eden içerik bulduğunu ve bu nedenle oyunun dağıtıma uygun olmadığını söyledi.

Santa Ragione, Epic'in önerdiği kanallar aracılığıyla karara itiraz etti ve bu bulgulara itiraz etti. İtiraz reddedildi ve Epic ilk kararın geçerli olacağını doğruladı.

Valve'ın daha önceki reddi de benzer bir yol izlemişti. Steam, mağaza sayfası tarafından endişelerin dile getirilmesinin ardından Horses'u inceledi ve daha sonra tam bir oyunun ardından oyunu barındırmayı reddetti. Valve, kararının işe alım kuralları ve yönergeleriyle uyumlu olduğunu ve dahili incelemenin ardından değişmediğini söyledi.

Horses'a yönelik eleştirel tepkiler platformdaki sorunlardan ziyade oyunun amacına ve uygulanışına odaklandı. PC Gamer yazarı Maddi Chilton, tartışmaların oyunun mecra içinde yapmaya çalıştığı şeyi gölgeleme riski taşıdığını savundu.

"Horses başka nedenlerden dolayı da ilgi çekici ve umarım piyasaya sürülmesindeki talihsiz durum, oyunun gerçekte ne yaptığını, işe yarayıp yaramadığını ve ilham aldığı daha geniş metinlerin sohbetine nerede uyduğunu düşünmemize engel olmaz."

- Maddi Chilton

Chilton oyunu, eksikliklerine dikkat çekse de, daha çok film ve edebiyatta ele alınan temaları keşfetmeye yönelik bir girişim olarak tanımladı. Bu değerlendirmeyi, içerik incelemesini platform politikası uygulamasından ayırmaya yönelik bir çağrı olarak okuyorum.

Ayrıca okuyun, Horses iki büyük PC mağazasından çıkarılmasına rağmen 18.000 kopya sattı. Satışlar mevcut kredileri ve telif yükümlülüklerini karşıladı ancak yeni bir projeyi finanse etmekte yetersiz kaldı. Santa Ragione gelecekteki gelişimin belirsizliğini koruduğunu ve ekip üyelerinin şu anda ayrı projelerde çalıştığını söylüyor.