Yakuza 3'ün Yeniden Çekimi, Saldırıyı Kabul Eden Aktörün Oyuncu Seçimi Nedeniyle Tepki Çekti

Sega hafta sonu Yakuza 3'ün yeniden yapımı için yeni bir fragman yayınladı, ancak hayranların ilgisi kısa sürede oynanıştan aktör Teruyuki Kagawa'nın belirgin bir şekilde dahil edilmesine kaydı. Bu karar sert eleştirilere neden oldu ve Sega'nın Eylül ayında yeniden yapımın oyuncu kadrosunu ilk kez duyurmasıyla başlayan endişeleri yeniden canlandırdı. Kagawa, antagonist Goh Hamazaki'yi canlandırıyor ve hem ses hem de benzerlik sağlıyor; cinsel suiistimalde bulunduğunu kabul etmesine rağmen tanıtım kampanyasında merkezi bir rol oynuyor.

Tartışma, Kagawa'nın 2022'de Tokyo'daki bir kulüpte bir kadını zorla öptüğünü, elle taciz ettiğini ve sütyenini çıkardığını kabul etmesinden kaynaklanıyor. Başka bir suçlayıcı ise hiçbir zaman özür almadığını belirtti. Oyuncu seçimi ortaya çıktığında ilk olayın görüntüleri internette dolaşıma girdi ve #REMOVEKAGAWA hashtag'i Japon sosyal platformlarında trend oldu. Tepkiler azalmak yerine, altı dakikalık yeni fragmanın Kagawa'ya önemli bir ekran süresi vermesinin ardından daha da yoğunlaştı.

Sega ve şirket içi stüdyosu Ryu Ga Gotoku (RGG) sessizliğini korudu ve konuyu yeniden ele alma ya da kamuoyuna açıklama niyetinde olmadıklarının sinyalini verdi. Bu sessizlik geçmişteki kararlarla tezat oluşturuyor: 2019'da şirket, kokain bulundurmaktan tutuklanmasının ardından aktör Pierre Taki'yi Judgment'tan hızla çıkarmış, performansını değiştirmiş ve karakterin görünümünü dijital olarak değiştirmişti. Eleştirmenler buna kıyasla, Kagawa'nın kabul edilen bir saldırıya rağmen rolünü sürdürmesinin, yayıncının neyi diskalifiye edici davranış olarak gördüğü konusunda rahatsız edici bir sinyal gönderdiğini savunuyor.

2009 tarihli orijinal sürümde Goh Hamazaki Joji "George" Takahashi tarafından seslendirilmişti. Yeniden yapım için karakterin yüzü Kagawa'ya benzeyecek şekilde elden geçirildi. Önceki oyuncu seçimlerine kıyasla önemli bir değişikliğe işaret eden bu karar, anlatının genişlemesini ve yeni oynanabilir prequel'i memnuniyetle karşılayan hayranların beklentilerini baltaladığını söylüyor. Tepkiler hem etik kaygıları hem de dizinin kefaret ve onur temaları ile cinsel suiistimal davasıyla bağlantılı bir aktörü sergileme optiği arasında bir kopukluk korkusunu yansıtıyor.

Polygon yorum için Sega'ya ulaştığını doğruladı, ancak henüz bir yanıt verilmedi. Bu arada, Japon medyası skandalın ardından Kagawa'nın özel hayatını belgelemeye devam ediyor. Shukan Shincho geçen yıl aktörün 2022 yılında gizlice yeniden evlendiğini ve aynı yıl bir çocuk dünyaya getirdiğini ortaya çıkardı. Kagawa'nın büyük eğlence projelerine dönüşü, geçmişte Hanzawa Naoki gibi dramalarda yüksek profilli roller üstlendiği Japonya'da tartışmalı olmaya devam ediyor.

Sega'nın kararının zamanlaması kamuoyundaki duruşunu zorlaştırıyor. Yakuza Kiwami 3 & Dark Ties, 12 Şubat 2026'da, yeni projeler ve geliştirilmiş sürümler içeren franchise için yeniden canlandırılmış bir listenin parçası olarak geliyor. RGG Studio, tutarlı hikaye anlatımı, saygılı yerelleştirme ve suistimal vakalarına kararlı bir şekilde yanıt verme geçmişiyle yıllarca iyi niyet geliştirdi. Bu an, bu standardı mercek altına alıyor ve hayranlar stüdyonun neden bir uyuşturucu suçlaması için değiştirme önlemleri uyguladığını ancak kabul edilen bir cinsel saldırı için uygulamadığını sorgulamaya devam ediyor.

Tüketicilerin tepkisi, oyunun yeniden sahnelenmesi çağrılarından boykotlara kadar uzanırken, oyun güncellemelerine yönelik coşku güçlü kalmaya devam ediyor. Birçok uzun süreli hayran şimdi seriye sadakat ile oyuncu seçimi kararından duyulan rahatsızlık arasında bir çatışma yaşıyor. Sega'nın doğrudan müdahale etmeyi mi yoksa kamuoyunun ilgisini beklemeyi mi seçeceği, özellikle eğlence şirketlerinin bir skandalın ardından genellikle hızlı bir şekilde harekete geçtiği Japonya'da daha geniş endüstri konuşmalarını etkileyebilir.

Ayrıca okuyun, Yakuza 0 Director's Cut bu Aralık ayında PlayStation 5, Xbox Series X/S ve Steam'e ücretsiz bir yükseltme yolu veya kayıt aktarımı olmadan geliyor ve uzun süredir sahip olanları bile oyunu yeniden satın almaya ve yeni bir başlangıç yapmaya zorluyor. Genişletilmiş sürüm yeni sahneler, diller ve 60 oyunculu çevrimiçi mod sunuyor, ancak yükseltme politikası serinin yenilenen sürüm döngüsünde eleştirilere neden oldu.